Klar! Alles was vom Marketplace kommt, wurde als "Package" verpackt. Ein Package ist quasi wie ein Installer und hat damit den Vorteil, dass man gewisse Dinge prüfen oder automatisieren kann.
Gewisse Themes stellen sicher, dass ein bestimmtes Add-on installiert ist oder erstellen neue Page Types welche vom Theme verwendet werden.
Lange Rede, kurzer Sinn: Im Ordner "/packages" findest du all die Daten. Jeweils den Ordner mit dem Namen des Add-ons öffnen und dort den Ordner "themes" anschauen.
Ab da wird's ziemlich einfach. 90% Standard PHP/HTML, 10% machen Areas und ein paar kleine Includes/Checks aus.