Hi Remo,
eine Option - und die aktuell sicher modernere - wäre auch die Einstellungen für die untere (blaue) Schnellzugriffleiste als Admin für alle Benutzer/Gruppen festlegen zu können.
Vielleicht geht das mit wenigen Änderungen am Code?
Ich muss mal noch testen, ob das auch funktioniert, wenn man Benutzern/Gruppen erst die Rechte für das Dashboard erteilt, - dann als diese Benutzer die Quick Nav Leiste/Navi entsprechend mit dem Dateimanager Button einrichtet, - und dann als Admin die Rchte für das Dashboard wieder entzieht... Könnte klappen ?